ありえない日语是什么意思！说不过去日语是什么意思？

ありえない---不可能

说不过去———筋道が立たない

ありえない是ありうる的否定式。

二楼的，你说错了。

ありえない==不可能的事~~~

说不过去==言いにくい（很难说....)应该可以吧?? 想不起来说不过去该怎么说..

二楼的，你说错了！

ありえない---不可能的
どうも筋が通らない ＝说不过去,不合情理，不合道理
一般日本人看到别人得到什么奖励，而自己啥也没有的时候，是不会觉得更不会说出来的．通常都会
调侃一下：
さびしいな。。。＝寂寞啊，意思就是说没我的份啊．
楼上说的：言いにくい＝不好开口