日本语の宿题・语汇

选3

1 部长に「明日までにレポートを书くらしい」といわれました。
部长说 好像他明天之前要写报告。
说话人 部长/写报告的人 他（部长和我都认识的某人）

2 「部长は明日までにレポートを书くらしい」といわれました。
有人说 部长好像明天之前要写报告。
说话人 有人/写报告的人 部长

or
部长は「明日までにレポートを书くらしい」といわれました。
部长说 好像他明天之前要写报告。
说话人 部长/写报告的人 他（部长和我都认识的某人）

3 部长は「明日までにレポートを书け」といいました。
部长说 你明天之前要写报告。
说话人 部长/写报告的人 我

4 部长に「明日までにレポートを书かせろ」といわれました。
部长说 你要明天之前让他要写报告。
说话人 部长/写报告的人 他（部长和我都认识的某人）

选择4
部长に明日までにレポートを书くようにといわれました。
部长叫我明天之前把报告写好。
1 部长に明日までにレポートを书くらしいといわれました。（我写报告）
部长好像叫我明天之前把报告写好。
2 部长は明日までにレポートを书くらしいといわれました。
部长好像明天之前把报告写好（部长写报告）
3 部长は明日までにレポートを书けといいました。
部长命令我明天之前要把报告写好
4 部长に明日までにレポートを书かせろといわれました。
部长叫我明天之前要把报告写好。

4，是命令形式。……せる，叫某人干某事，一般是长辈对晚辈，上司对下属发放的话

应该选4

3

选3