（中译英）想必XXX不在的这段时间，你一定会很寂寞吧？

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/07/05 08:17:30

想必XXX不在的这段时间，你一定会很寂寞吧？
英文怎么翻？

把xxx用保罗代替翻译
It I believe by Paul in this period of time,the sure and getting more lonely very in you?
如果用xxx直接翻译
It I believe whether it is on XXX in this period of time,the sure and getting more lonely very in you?
我用机翻译不好意思，直接xxx机翻译好像不好，所以我用一个人名代替，到时候你就换个人名上去好了

You must be very lonely when XXX is not with you, aren't you?

IP地址的表示方法为XXX.XXX.XXX.XXX,其每段的取值范围是（）这问题想必是送分吧~关于伊苏下载地址的翻译成日语：这段Code里没有考虑到对XXX的处理，所以出现错误瑞星的防火墙老是提示XXX.XXX.XXX.XXX（IP地址）禁止ping入寻起四字名（段XXX) xxx.xxx.xxx.xx.4000和 xxx.xxx.xxx.xx.2454这2个QQ的IP是同一台电脑上的吗想必是秋天的歌儿,把芳馨的理想缀满树梢.这句话是什么意思? 我和我爱的人不在一起~请问这段爱情可以持续一辈子么? 电信动态IP的XXX.XXX.XXX.1 φ（xxx)的钢筋当（xxx）为多少的时候用在什么地方？