速求翻译。。急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 20:42:35
根据我国长输管道建设的发展历程,长输油气管道越来越向大口径、高压力输送方向发展。大口径管下向焊技术是管道建设中的重要环节,有效控制焊接操作要点及焊接过程中应注意的事项是提高焊接质量的有效途径。本文总结了下向焊技术的全纤维素型、混合型、复合型三种手工下向焊技术及活性气体保护、药芯焊丝自保护两种半自动下向焊技术和全自动活性气体保护焊与全自动药芯焊丝下向焊技术的工艺特点,下向焊技术的优点,下向焊技术焊接缺陷产生与预防措施及在我国西气东输上海段长输管道建设、东海平湖油气田海底输气管道陆上延伸段局部搬迁公程中的应用状况,指出了全自动活性气体保护焊和全自动药芯焊丝下向焊将是我国长输管道下向焊技术的发展方向。

关键词:长输管道 焊条 下向焊 现状 发展
求非机翻。。

According to China's long-distance pipeline construction of the development process, long-distance gas pipeline to the increasingly large-caliber, high-pressure transmission direction. Large-diameter pipe to the welding technology in the construction of pipelines is an important part of effective control points and welding operation in the welding process should pay attention to the issues is to improve the quality of welding an effective way. This paper summarizes the welding technology, to the entire cellulose-based, hybrid, under the composite of three hand-welding technology to protect and gas activity, since the flux-cored wire under the protection of two semi-automatic to fully automatic welding technology and the protection of gas welding and Automatic flux-cored welding technology, to the technological features, the next to the merits of welding technology, welding technology, to welding defects and preventive measures and Shanghai in China's West-East Gas Pipeline o