日语：龟兔赛跑

ある时、ウサギに歩みの钝さをバカにされたカメは、山のふもとまでかけっこの胜负を挑んだ。かけっこを始めると予想通りウサギはどんどん先へ行き、とうとうカメが见えなくなってしまった。ウサギは少しカメを待とうと余裕绰々で居眠りを始めた。その间にカメは着実に进み、ウサギが目を覚ましたとき见たものは、山のふもとのゴールで大喜びをするカメの姿であった。

自信过剰で思い上がり油断をすると物事を逃してしまう。 また、能力が弱く、歩みが遅くとも、脇道に反れず、着実に真っ直ぐ进む事で、最终的に大きな効果を得ることができる。

亀のように、たとえ歩みは遅くともコツコツと努力をすれば必ず
良い事がある。最后に胜つのは地道に修行を积み重ねた人间なの
じゃ！事态を甘く见て油断したウサギのようにならないようにし
なさい

ある时、ウサギに歩みの钝さをバカにされたカメは、山のふもとまでかけっこの胜负を挑んだ。かけっこを始めると予想通りウサギはどんどん先へ行き、とうとうカメが见えなくなってしまった。ウサギは少しカメを待とうと余裕绰々で居眠りを始めた。その间にカメは着実に进み、ウサギが目を覚ましたとき见たものは、山のふもとのゴールで大喜びをするカメの姿であった。

日文wiki有原文，直接引用了。

ある时、ウサギに歩みの钝さをバカにされたカメは、山のふもとまでかけっこの胜负を挑んだ。かけっこを始めると予想通りウサギはどんどん先へ行き、とうとうカメが见えなくなってしまった。ウサギは少しカメを待とうと余裕绰々で居眠りを始めた。その间にカメは着実に进み、ウサギが目を覚ましたとき见たものは、山のふもとのゴールで大喜びをするカメの姿であった。さてスタート。ウサギが先に走り、亀が后を追います
。そしてすぐに山顶についたウサギはそこでぐっすりと寝てしまいました。亀は负けましたとさ。ある时、ウサギに歩みの钝さをバカにされたカメは、山のふもとまでかけっこの胜负を挑んだ。かけっこを始めると予想通りウサギはどんどん先へ行き、とうとうカメが见えなくなってしまった。ウサギは少しカメを待とうと余裕绰々で居眠りを始めた。その间にカメは着実に进み、ウサギが目を覚ましたとき见たものは、山のふもとのゴールで大