如何英文打电话问外国客户付款问题？

这有什么好犹豫的？理在自己这边就应该直截了当的问，搞得求人家似的，下回你讨款更麻烦。客户不能得罪也不能惯坏了。
建议，先发邮件问对方，一来，不会向直接电话那样突兀，二来，以后打官司也有凭证。电话空口无凭啊。