(中翻法)谁能帮忙翻译一下 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 23:37:36
素有天府之国之称的四川成都是一座来了就不想走的城市。其最具代表性的就是茶馆了:茶盖,茶碗,茶船子,竹制的靠椅,低低矮矮的小方桌。这些独特的美丽在这座休闲之都中越发的诱人。

法国历史文化底蕴深厚,人文环境良好,旅游业发达,这对于即将到法国学习的我来说既是一种帮助也是一种挑战

Reconnu du nom "Le Pays au Paradis", ChengDu est une ville que l'on veut pas quitter une fois y avoir vecu. Le symbole le plus représentatif est la salon de thé: le couvercle,la tasse,le bateau, la fauteuille en bamboo, la petite table,etc. Toutes ces beautés brillent en se réunissant à ce terrain de loisir.
La FRANCE est un pays de longue histoire et de riche culture.Elle conserve aussi un environnement intéressant de l'humain-culture ainsi sa industrie de voyage avancéé. Pour moi tout cela me signifie une espoire mais aussi un défi.

Connu sous le nom de Terre de l'Abondance, appelé à Chengdu, Sichuan est une des Bu Xiangzou sur la ville. Son plus représentatives de la teahouse est: thé casquettes, Chawan, thé Funako, le bambou Kao Yi, faible AIAI petites Fangzhuo. Ces loisirs unique en son genre dans cette belle ville dans le plus séduisant.

Connu sous le nom de Terre de l'Abondance, appelé à Chengdu, Sichuan est une des Bu Xiangzou sur l