请回英语的进来！谢谢！很重要的开学信息！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/08 05:55:47
offlcial transcript cllreef from school in china franslated in English .
school opens -09-08-2008

offlcial transcrlpt

1. grades
2. crecllfs
3. hours spend in class
4.school seal and must be in sealed envelope unopered .

这上面是老外给我写的，并且有错别字，请大家纠正和翻译！谢谢、

更正版本：cllreef 这个实在不懂
official transcript from school in China translated in English .
school opens -09-08-2008

official transcript

1. grades
2. credit
3. hours spent in class
4.school seal and must be in sealed envelope unopened.

这个老外拼写真牛！
-------------------------------------
中国学校开具的官方成绩单翻译件
开学日期：2008年9月8日

官方成绩单
1.成绩
2.学分
3.学习时间
4.学校公章，并且密封在未开启的信封内。

offlcial transcript (文件名) from school in china translated in English .
school opens -09-08-2008

offlcial transcript

1. grades
2. credicts
3. hours spend in class
4.school seal and must be in sealed envelope unopened .

翻译:

来自中国校区英国官方成绩单汇总
学校开课日期:2008年9月8日

官方成绩单考虑要素:
1,年级
2,学分
3,在校时间
4,学校必须封存信封内的毕业印章

我马上也得去留学了,呵呵.一起努力!