つぐない的中文歌词

http://ks.cn.yahoo.com/question/1408031503642.html

　　日文歌词 荒木丰久
　　中文歌词 林煌坤
　　作曲 三木刚
　　编曲 川口实

　　(日语版)
　　つぐない(偿还)
　　窓に西阳があたる部屋わ
　　いつもあなたの匂いがするわ
　　ひとり暮らせば思いだすから
　　爱の伤も残したままおいてゆくわ

　　爱をつぐなえば别れになるはど
　　こんな女でも忘れないでね
　　优しすぎたのあなた
　　子供みたいなあなた
　　あすは他人同志になるけれど

　　心残りはあなたのこと
　　少し烟草もひかえめにして
　　过去に缚らすことより
　　わたしよりも可爱人探すことよ

　　爱をつぐなえば重荷になるから
　　この町を离れ暮らしてめるわ
　　お酒のむのもひとり
　　梦を见るのもひとり
　　あすは他人同士になるけれど

　　爱をつぐなえば别れになるはど
　　こんな女でも忘れないでね
　　优しすぎたのあなた
　　子供みたいなあなた
　　あすは他人同志になるけれど

　　（中文版）
　　沉默的 嘴 唇
　　还留着 泪 痕
　　这不是 胭脂红粉
　　可掩饰的 伤 痕

　　破碎的 心 灵
　　流失了 多少的情？
　　弥 补 的谎言
　　偿 还 的借口
　　我不会 去当真

　　爱 的 心路旅程
　　只能够 你我两个人
　　不可能 是我独徘徊
　　也不可