翻 译、没有语病的翻译!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 13:16:09
曾经,与你与幸福一度那么近。

现在,似乎遥不可及。

终于,我自私的选择离开,

亲爱,要学会照顾自己。

in the past, i was so close to you and our happiness
now, it seems so far away
finally, i decide to leave
dear, take care

Once, so was once near with you and happy.

the present, as if remote may not and.

finally, my selfish choice leaves,

dear, must learn to look after itself.
希望你满意。