长城中英文对照

长城：长城是古代中国在不同时期为抵御塞北游牧部落联盟侵袭而修筑的规模浩大的军事工程的统称。长城东西绵延上万华里，因此又称作万里长城。现存的长城遗迹主要为始建于14世纪的明长城，西起嘉峪关，东至辽东虎山，全长8851.8公里，平均高6至7米、宽4至5米。长城是我国古代劳动人民创造的伟大的奇迹，是中国悠久历史的见证。它与天安门，兵马俑一起被世人视为中国的象征。
The Great Wall is in different periods of ancient China to protect SaiBei wh0 nomadic tribes alliance built sweeping military engineering collectively. The Great Wall stretches of thousands of li, so something again called Great Wall. The existing Great Wall remains mainly for was founded in the 14th century, west up as far as the jiayu pass bright Great Wall, east to 8851.8 kilometers, the liaodong wuhushan, average height 6 to 7 meters, 4 to 5 meters wide. The Great Wall is the ancient working people in the great wonders, create the testimony of China's long history. It and tiananmen, known to the world as Terra Cotta Warriors together the symbol of China.