英语帮翻译,谢谢!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 14:51:10
Kindly pls advise the quotation of SS09 Giordano accessaries by return with thanks.

Best Regards,
Marcus Cheung

Kindly pls advise the quotation of SS09 Giordano accessaries by return with thanks.
请提供2009春夏季的佐丹奴配饰的报价，谢谢回复。

Best Regards,
祝好

Marcus Cheung
马库斯 郑

（1. 一年两季：SS：spring summer;FW: Fall Winter)
（2.可能是香港或是台湾人吧）

SS09 Giordano 是什么，你们产品？大概就是要你直接回邮报价吧

请回复SS09佐丹奴配件的报价,谢谢!

最好的祝愿,
MARCUS CHEUNG

这是让你返给他SSO9的报价单。他应该是个香港人