UC知道哪位好心人能帮我翻译个英文EMAIL?跟我的美国高中联络T T谢谢~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 13:16:05
我现在的水平不会写..
谢谢。
内容是这样的:
很高兴能去你们学校之类的打头
然后告诉她我是7.26北京到纽约的航班 CA981
美国时间是14:30到达.
有朋友直接送到学校.
估计20:00带学校,请问到校后如何办理住宿?找谁>?
再是问学校的床和被子的尺寸.
最后问下7.27学校ESL课程的安排
谢谢好心人,我在读初中T T希望向大家学习。
Dear (填名字）：
It's really my honor to visit your school.I feel so happy about that!
My flight from Beijing to New York is on July 26th, and my flight number is CA981. I will arrive in America at 2:30 pm.for Pacific time. Since my friend will be at the airport to pick me up, so it's no need for to worry about my safety, and as soon as I settle down I will call you.(你到了要给她们打电话，报平安）(maybe it will be 8:00 pm.)
would you please tell me how to arrange accommodation after arriving? BTW，do you know the size for the bed?
and last question, could you tell me the arrangement for the ESL course on July 27th?
Many thanks.
Sincerely,
你的名字
Dear XX,
I really appreciate the oppotunity you offer me to continue my study in your school. I will fly to New York from Beijing on July, 26th. My flight number is CA981. I will be arrived in 2:30 pm (New York time), and my friend will drive me directly to school then