UC知道英译汉一句，会的指点下。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/05 21:33:36
If you upgrade computers regularly,
it may work out cheaper to lease them.
it may work out cheaper to lease them.
如果您经常把电脑升级，可能算起来出租电脑会更便宜。
（译注：lease = 出租，租出去。不是租来，租进）。
如果您经常升级电脑，那么租电脑也许（比买电脑）更便宜（划算）。
如果您经常升级电脑，那么租电脑也许更划算。
如果你正常提高电脑,它可以便宜慢慢出来租赁他们.