Love begins witn a smile,grows with a kiss and ends with a tear.

爱在微笑中开始,在亲吻中成长,在眼泪中收场.

爱情在一个微笑中开始，在一个亲吻中成长，在一滴眼泪中结束。

直译：爱情从一个微笑开始，因一个吻而滋长，以一次哭泣结束
美化：因为一个微笑带给你爱情，它因为每个吻而滋长，却以泪水作为结束。

首先纠正一下,你的 “witn”打错了，应该是“with” 。意思是爱在微笑中开始,在亲吻中成长,在泪水中结束。