日本动漫 家庭教师 未来篇 片头曲 中日文歌词

忘记了吗 忘れてしまうだろう
沉积于肩头的悲伤 被流星拥入怀中肩につもる悲しみは 流れる星の手に抱かれ
叹息之间被重置的是ため息ひとつでリ
无限轮回般的日子无限のループのような日々さセットされる
不如向左向右让我们绕远而行「右向け左」が远回りでも それでいいんだ
风狂吹的原因 一定是为了 风が吹き付けるのは きっと
让你免于楼宇间闹乱的吵杂 ビルの隙间を飞び交う雑音が
不让你听到 君に闻こえないように
描绘于夜空之中 串连繁星的故事 夜空に描かれた 星を繋ぐ物语
骚动心头的幻想 その胸焦がれる幻想
我们不会忘记 忘れはしないだろう
迂路间盛开花朵的泪痕与伤迹 回り道に咲いてた花 泣いた迹も 伤迹も
拥入怀中 继续向前 抱えたまま歩いてゆけば良い

第一段的
LM.C - 88
TX系アニメ「家庭教师ヒットマン REBORN！」 OP
作词：LM.C
作曲：LM.C
编曲：LM.C／渡辺善太郎

忘れてしまうだろう
肩につもる悲しみは
流れる星の手に抱かれ
ため息ひとつでリセットされる
无限のループのような日々さ
「右向け左」が远回りでも
それでいいんだ
风が吹き付けるのは きっと
ビルの隙间を飞び交う雑音が
君に闻こえないように
夜空に描かれた 星を繋ぐ物语
その胸焦がれる幻想
忘れてしまうだろう
肩につもる悲しみは
流れる星の手に抱かれ
理由なんていらなかったあの日
指でなぞった辉きがまだ
眠りさえ忘れさせるなら
それでいいんだ
雨が降り止まないのは きっと
唇噛み 流れてゆくその涙
谁も気付かないように
夜空に描かれた 星を繋ぐ物语
その胸焦がれる幻想
忘れてしまうだろう
肩につもる悲しみは
流れる星の手に抱かれ