2个西班牙语的表达

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 16:22:37
en las tardes和por la tarde一样么?>

con su coche 和en coche一样么?

举两对例句让你作比较:

第一对:
1, El no va a pasear en las tardes cuando llueve.
他不在下雨的黄昏去散步
2, Hoy por la tarde, Yao viene a verme.
今天下午, 姚来看我

第二对:
1, El se toma esta foto con su coche.
他和他的车一起照的这照片
2, El va a ver a Yao en coche.
他要开车去看姚.

请仔细辨别这些词组的在各自句子中不同的用法, 这些词组在例句中是不能互相调换位置的.

我总觉得是一样的...
但跟我一起上课的同学老是说不一样..