翻译一段话,急~~~
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 21:00:44
亲爱的圣诞老人:
您好,这是我第一次写信给您.这一年里,我做了好事呢!比如说,同学的笔写不了了,我借给他,还有,我把弟弟照顾得很好,等等.
希望你在圣诞夜给我送来一张贺卡.
谢谢!
您好,这是我第一次写信给您.这一年里,我做了好事呢!比如说,同学的笔写不了了,我借给他,还有,我把弟弟照顾得很好,等等.
希望你在圣诞夜给我送来一张贺卡.
谢谢!
绝对不是机译:
Dear Santa claus,
How are you? It's my first time to write to you. I gave quite a lot helps to others during this year. For example, when my classmate's pen was broken, I lent him mine. I also took good care of my younger brother and so on.
I'm looking forward to receiveing a greeting card from you at the Christmas Eve.
Thank you!
Beloved Father Christmas,
You are nice,This is that I write a letter to you for the first time.This lining for 1 year,I have made a good deed!For example,Schoolmate's pen writes not knowing clearly,I lend to him.Still have some,I give consideration to a younger brother very goodAnd so onHope that you are given to come to a greeting card by me on Christmas Eve