翻译Waiting your urgent reply about our request considering production time

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/25 06:30:37

今天又看了一下发现我之前的回答有问题，修改一下：）
这次肯定保证对！

考虑到生产进度，我方迫切等待您的及时答复。

considering这里指的是考虑到。。。顾及到。。。的意思。

等待你方关于我方考虑后请求的生产时间的紧急答复。

等待您的迫切答复我们的要求，考虑到生产时间

有关我们关于制造时间的请求，等候你的紧急答复

2楼翻译的好点吧

我们对生产时间的要求等待你的紧急答复