新娘18岁为什么叫朗朗与检察官?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/06 13:34:54
新娘在韩语中的发音是朗朗,大叔的职业是检查官。
这是翻译上出现的误差,就比如说《阁楼男女》又叫《阁楼上的猫》
不应该是翻译问题,在剧中也说朗朗十八岁,怎么样怎么样的。但至于为什么叫朗朗,我也很迷惑。
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/06 13:34:54
新娘在韩语中的发音是朗朗,大叔的职业是检查官。
这是翻译上出现的误差,就比如说《阁楼男女》又叫《阁楼上的猫》
不应该是翻译问题,在剧中也说朗朗十八岁,怎么样怎么样的。但至于为什么叫朗朗,我也很迷惑。