China: An Olympic Loss for Industry 翻译~~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 11:12:52
帮帮忙,作业截止日期快到啦...

China: An Olympic Loss for Industry
Strict limits on production during the Games will be felt across the Mainland

这是商业周刊上的一篇新文章。
http://bbs.geabc.com/archiver/?tid-1353.html

从这篇文章看，这个题目的确切含义是
举办奥林匹克运动会对国内工业将造成损失
内容是不少工厂因为奥运会而临时关闭等，还有对空气污染的整治和交通的严管等造成的损失

原文你可以看一下

中国:工业的奥林匹克消逝

中国:因为工业失去了奥林匹克

中国：工业导致的一个奥林匹克损失

因工业而来的奥林匹克的损失。

中国--因奥林匹克忽视了工业发展