请求翻译——2007西城中考一模英语完型填空

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 10:02:21
文章内容:
I was filled with uncertainties and worries until my grandfather told me to stand tall.

It was no wonder I wasn’t looking forward to entering ninth grade. High school is well known for being a place for serious competitions, where everyone seems to be going through physical changes and love self-esteem. For me, height was my greatest problem.

I had always felt no confidence and out of places as one of the taller members of our class, standing a head above the other girls.

My grand father would watch me grow increasingly uncomfortable, but he didn’t laugh at my self-consciousness or try to comfort me. Instead, he would give me advice.

“Stand straight and tall,” he’d say, when I unsuccessfully tried to make myself smaller and shorter. And each time, I would carefully follow his word. Even at age 15, I understood that his advice was about more than inches.

My grandfather joined the army to fight for his country when German

我被装满 不确定和烦恼直到我的祖父告诉我站着高。

它不足为奇我不在期望进入第九个等级。中学被为身为 严重的竞争一个地方广为人知,在每个人像是经过实际的变化并且爱自尊的地方。 为我,高度是我最好的问题。

我总是觉得没有信心和由地方如同我们的班级比较高的成员之一,站着在另一个少女上面的一个头。

我的壮观父亲会看我变逐渐地不舒服,但是他不 笑我的自我意识或试着去安慰我。 改为,他会给我忠告。

" 台子直线和高的,"他将会说,当我不成功的试着使我自己更小和短的时候。 而且每时间,我会小心地跟随他所说的话。 甚至在 15 岁,我了解他的忠告是有关超过 寸的事。

当德国的军人在波兰带他的 Tarnow 的家乡时候 , 我的祖父叁加了军队为他的国家对抗。 " 台子直线, 台子高的," 意谓别的东西背面当时。 在战争之后,他前往美国。 所有的孤独在一个新的国家中,他有关他的未来被惊吓。走入纽约的拥挤和吵杂的街道 ,"站直,而且站着高,"他会看得出他自己。

由於一关心的朋友帮忙,他在一条忙碌的街道上的一家珠宝商店中拥有了一种工作。 在月内,我的祖父正在卖珠宝好像他已经 做它他的整个生活。

我身为 那些~的其中一个继续他的姓孩子是如此骄傲。 不寻常的和特别的经验有改变我的方法我祖父我想我的自己生活。 对我的他忠告已经变得更多比较改良我的姿势挑战。 它告诉我骄傲我是谁。

文章内容:
我充满了不确定性并且担心,直到我的祖父告诉我站立高。

它是我难怪不盼望输入九年级。 高中为是知名的严肃的竞争的一个地方,大家似乎审阅物理变动和爱自尊。 对于我,高度是我的最巨大的问题。

我总是未感觉信心和在地方外面作为其中一名我们的类的更高的成员,站立在其他女孩之上的一个头。

我的盛大父亲会观看我增长越来越难受,但是他没有嘲笑我的害羞也没有设法安慰我。 反而,他会提我建议。

“高的立场平直和”,他会说,当我不幸地设法使自己更小和更短。 并且每次,我小心地