简述中英语思维模式的主要区别?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 14:32:54
please tell the main difference in the mode of thinking
between Chinese and English speaker?

用英语回答最好,谢谢!

是这样的
中国话是意会的,有的时候并没有那么多逻辑,但是我们能明白
可是英语逻辑性很强,必须说明白

而且中国话一般是1主语多个谓语,英文一般是1主语1谓语

我是学翻译的...老师就是怎么讲得