塾通い的中文意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 07:38:25
塾通いのためにやめるのはありえないし.

这句话中是什么意思?

「塾」是日本的学生白天上完课后,放学后又去的像补习班的那种教室。

塾通いのためにやめるのはありえないし.

为了上补习教室是绝不可能放弃的··

塾(じゅく)学校,私塾
通う(かよう)上下学,上下班

塾通い
去上学

为了上学,绝不会放弃

意译为:活到老,学到老