UC知道英语下面英语有错吗?
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/04 08:10:24
下面英语有错吗?
The background why we do this is because we need to set up the whole Training system in PD before Oct, which purpose is to strength all level management in PD.
We divide into two parts to set up the systematic project as below:
1.Line Leader Generation Procedure(including jumper)
2.Leader/Foreman/Supervisor Training Material compile and preparation
The background why we do this is because we need to set up the whole Training system in PD before Oct, which purpose is to strength all level management in PD.
We divide into two parts to set up the systematic project as below:
1.Line Leader Generation Procedure(including jumper)
2.Leader/Foreman/Supervisor Training Material compile and preparation
background 用的意思不对，“背景”指的是发生事情的环境时代，改成reason即可
which purpose 搭配不对 直接这句话省去 which purpose is ，变成表目的的非谓语结构
strength 是名词，应该用他的动词形式 strengthen
divide into 这个词没有对象，因为这个词的意思是“把什么一分为二”，建议改成 divide it into
compile 是动词 在这里应该用名词形式 compilation
有，background换成reason，我明白你的意思，但按你的翻法太中式，不是英语思维。
which purpose is to strength all level management in PD.
这句换一下，用which是肯定不对的。The reason why we do this is because we need to set up the whole Training system in PD before Oct strength all-level management in PD.
下一句改成
We divide ourselves into two parts to set up the systematic project as below