わたしは南京に生まれて东京で育ちました 里，为什么前面用に后面用で ?

「に」和「で」都有好多种用法。
这里简单说一下很多学习日语不久的朋友都会问的问题：“地点に”和“地点で”的区别。

“哪里有什么”“在哪里”用“地点に”
“哪里发生了什么”用“地点で”

举例：
部屋にいすがあります。 房间里有椅子
上海にいます。 在上海

駅で彼と出会いました。 在车站遇到了他。
駅の改札口で待っています。 在车站改札口等。

这只是最基本的区别，可能还有其他的区别，随着学习的进展，大家会慢慢接触到的。

完璧な回答だ！！

一楼说的正确，再简练一点，容易理解一点就是说

地点＋に＋ある（いる） 什么地方有什么

地点＋で＋其他动词。 在什么地方做什么