请教一句诗中字的理解...

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 09:16:10
就是那句很常听到的“朱门酒肉臭,路有冻死骨”,这句诗里面的“朱门”到底指的是一户姓朱的人的家门口,还是指红色的门,引申为“富贵人家”啊??
P.S:前两天上语文课的时候偶尔提到的,和同学们争论不休,我个人的意见是后者,不知道大家是怎么想的.

朱门 zhūmén

隰州端午,各村祭龙王,并在田间挂纸。怀仁县端午又名“朱门”

(1) 古代王公贵族的住宅大门漆成红色,表示尊贵.

(2)旧时借指豪富人家.

朱门酒肉臭,路有冻死骨

翻译:富贵人家的红漆大门里散发出酒肉的香味,路边就有冻死的骸骨。

指红色的门,引申为“富贵人家”。毫无疑问。

后者。平常人家的院落房屋都是很不打眼的,规模小,色彩也单调。只有有大户人家才会有大院落,而且讲求美观,使用红色的大门,最典型的就是古代的皇宫,都是红色大门的。在诗里用红色的大门(朱门)借代有钱人家,富贵人家

后者

富贵人家

你是对的啦,就是红色的门,指代有钱人家