UC知道昨天刚翻译成英文的信息协议书，求英文高手帮忙检查下是否有问题！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/25 21:31:24
文章中文地址: http://zhidao.baidu.com/question/61185482.html
INFORMATION SERVICES AGREEMENT
PARTY A (CONSIGNOR):
PARTY B (CONSIGNEE): xxx Co., Ltd.
Party A and B both sides follow the principle of equality, voluntary,honesty and credit,on the party A entrust Party B to provide information services of hydropower station reached the following agreement
一. In the validity of this Agreement, Party B agrees:
1.According to the commission and requirements of Party A, Party B will introduce the transferential project of XXX CO;LTD to Party A for reference and decision-making
2.Assist the Party A to conduct risk examine, identification and assessment of the project and to be responsible for liaison, communication and coordination
二. In the validity of this Agreement, Party A agrees:
Truthfully provide the re
INFORMATION SERVICES AGREEMENT
PARTY A (CONSIGNOR):
PARTY B (CONSIGNEE): xxx Co., Ltd.
Party A and B both sides follow the principle of equality, voluntary,honesty and credit,on the party A entrust Party B to provide information services of hydropower station reached the following agreement
一. In the validity of this Agreement, Party B agrees:
1.According to the commission and requirements of Party A, Party B will introduce the transferential project of XXX CO;LTD to Party A for reference and decision-making
2.Assist the Party A to conduct risk examine, identification and assessment of the project and to be responsible for liaison, communication and coordination
二. In the validity of this Agreement, Party A agrees:
Truthfully provide the re
有点小异，如中英夹杂等，还有最后一句的：应该是This agreement is in duplicate. Part A and Part B each have one copy.
详见我的参考：http://zhidao.baidu.com/question/61185482.html
完全看不懂！
应该没什么问题吧！