有谁懂日语?帮帮忙。。。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 06:52:23
寄り添う事で拭おうとした 忘れ切れなかった曰を
あなたは何も闻かずに この手を握ってくれたね
明曰あなたの気持ちが离れても
きっと変わらずに爱している
明曰あなたに仆が见えなくても
きっと変わらず爱している。
I will walk together,the future not promised
It keeps walking together,to future in which you are...

辛い事さえ 忘れるくらい
あなたを想っている
会えない夜を数える度に
焦がれる胸
かけ违いの寂しさ募る どうか一人きりで泣かないで
どんなに离れていても 信じあえる二人でいよう

寄り添う事で拭おうとした 忘れ切れなかった日を
拭去长久以来困扰的事,那些无法挥去的日子

あなたは何も闻かずに この手を握ってくれたね
你却什么也没问,牵住这只手

明日あなたの気持ちが离れても
即使明天你不再爱我了

きっと変わらずに爱している
我一定还是不变的爱你

明日あなたに仆が见えなくても
即使明天你看不见我了

きっと変わらず爱している。
我一定还是不变的爱你

I will walk together, the future not promised
It keeps walking together, to future in which you are...

辛い事さえ 忘れるくらい
辛酸的事,忘了一些

あなたを想っている
想起了你

会えない夜を数える度に
在无数个想见的夜里

焦がれる胸
焦躁的心里

かけ违いの寂しさ募る どうか一人きりで泣かないで
不同于寂寞,无论如何一个人也不能哭

どんなに离れていても 信じあえる二人でいよう
不论相隔多远,始终相信两个人在一起

そうかこのまま 笑っていたい
始终这个样子,想笑

あなたを伤付けさせないで
不再伤害你

时が経つ度 薄れて行った
时间流逝,短暂的旅行

あんな想い 缲り返したくない
如此想着,不再重复

明日あなたの気持ちが离れても
即使明天你不再爱我

きっと変わらず爱している
我也一定不变的爱着你

明日あなたに仆が见えなくても
即使明天你看不见我

きっと変わらず爱している。
我也一定不变的爱着你

どうか