我是一本英文专业学生，请问假如要出国留学选什么专业好呢？

嗯嗯，我也是英语专业的，文学文化方向~目前是选定出国读翻译啦，哇哈哈，我来说下哈！

其实选什么专业关键还是看你将来怎么打算，我就从来不觉得我学了英语有啥不好。不是什么不是专业的专业。英语是很好的专业，就是看你学没学出道道来了。外行人都觉得翻译么，就是两种话颠过莱倒过去说，那会俩语言的都会。可是你上大三学了翻译跟语言学你就知道了。一句话一个意思，词语位置换一换，意思就完全不一样。同样的一句话，用不同的翻译技巧，可以翻成很多个样子。包括翻译锻炼人的速记能力，总结概括能力，你会不会听话，会不会说话，对于一个人来说都是很有用的。更不要说，为了翻译你需要学习的两国文化。英语专业是很有意思的，你会成为一个“很会说话”的人。也能把语言变成你的有利工具去了解别人，听出来没学过语言的人听不出来地东西。我得文学文化方向在别人看，是无聊中的无聊。可我学出乐趣来了，学电影，学文化，学思想流派学哲学，这是个金不换的好专业哇。再者，学英语专业所给与一个人的气质，人生态度，那是相当自由而奔放的，很开放的态度，不像学啥理工科的人，走出来特没气质~~嘿嘿~~所以你要热爱你得专业哦，努力学习！！

至于选专业，看你得兴趣是在学校作研究，还是出来工作，工作的话是想在国外，还是想回国。这样都会影响到你的选择。

比如说，一般英语专业的出去留学都有这么几个比较好申请的方向：翻译，语言学，文学类，英语教育。但是这几个一般都比较跟本科学的差不多，也没有什么趣味。

那如果说，你在各方有人脉，就可以选择入传媒。这么说是因为，传媒固然有趣，但是行业现实是竞争很激烈，国内国外都是一样。所以单凭一个高学历是不管用的。传媒里面，就可以选新闻啊，大众传媒啊，广告啊，传媒类专业相对不好申请，奖学金也比较少。就好像，一个老外来中国学新闻，还要在新华日报工作，你觉得拼得过本土人么？

要么，就是可以去学戏剧，比如编剧screen writing，我当时就差点学了这个，UCLA的者个专业还鼓励来自不同背景的学生聂~你可以考虑下。与此相关的，就比如，影视评析，出来做评论家。
同理有文学评析，就是也写评论文章的那种。

如果你愿意在学校搞研究，那么就申请直博，奖学金的机会就大些，那你也可