《我们的朋友》 李玟 张惠妹谁是原版

英文版本是COCO唱的，当初也签订了协议，一旦这首歌被奥委会录用，coco会录制中文版，也拍 了300w的MV了，不过后来孔祥东等不及了，就找来韩雪唱中文，在一场晚会上，第二天骂声一片，弃用后又找来和coco同等级的天后张惠妹来唱，这样2女争一首歌的现象多少会让人关注到这首歌了，不过最终这首歌到底谁来唱还不好说，目前可靠的消息是英文额是coco中文是张惠妹。
另文，张惠妹录制中文版的时候顺带也录制了英文版，coco的目前只有英文版，大家试目以待吧~

怎么说的都有
本来是COCO唱的
后来有说COCO时间不合适
有说COCO中文唱的不是很理想
有说COCO感情不投入
然后目前好象是说
英文COCO 中文A`MEI

就唱功而言，显然张惠妹更胜一筹，阿妹的实力有目共睹，永远的朋友到了阿妹的手里，被她信手拈来，这首歌曲被阿妹诠释的气势磅礴
至于最终版本确定为谁 不是很清楚 就coco的英文水平和国际知名度 我想大概是coco英文版 amei中文版吧
总之偶认为《永远的朋友》作词作曲都非常有气势和中国风，不管谁唱，偶都希望8月8日《永远的朋友》能在鸟巢上空想起！

确定下来的是``COCO英文版``AMEI中文版```

没有谁更胜一筹的说法``也没有谁包揽双版的说法```更没有官方宣布肯定会是谁在开幕式演唱这歌的说法```说话做事要看事实``不要睁着眼说瞎话```` 要不然到最后万一与事实不符岂不是又被当成笑话``

就是这样`两位都很不错``支持她们吧`` 不管谁在开幕式献唱都是华人之光``毕竟是实力派的``也叫全世界都听听中国的好声音``

一楼回答的很不错了，我再补充一点看电视时孔祥东说的，说是COCO因为档期的原因不能继续录制，就找来了阿妹，原来想让阿妹只录个中文版就可以了，但是“录得太快了”，时间大有富余，他就问阿妹介不介意再录下英文版的，阿妹当然很乐意，于是又录了英文版，现在阿妹有两版，COCO有一版。
我是妹迷，感觉因为一首歌就骂起来的歌迷真是超级无聊，无论是谁的歌迷。

白色胶鞋