请帮我翻译一下这些机械术语吧?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 16:03:32
帮我翻译一下,实在是看不明白~~~如果翻译的好,我会再加50分!

22,000 pcs.
CLAMP, GALVANIZED, 3/8-INCH FOR CABLE AND PIPE, PACKAGED 100 PCS. PER CARTON IN ACCORDANCE WITH DRAWING NO. 7-620, PART 23.

3,600 pcs.
CASTING, CAST IRON, IN ACCORDANCE WITH DRAWING UA428-01 AND PATTERN 147-A. ESTIMATED WEIGHT OF 12-OUNCES EACH.
WE WILL FURNISH 16 ALUMINUM PATTERNS CAST IN ALUMINUM PLATE, AND 1 SIX GANG CORE BOX. TO BE GALVANIZED AND PACKAGED 50 PCS. PER CARTON.

4,800 pcs.
CASTING, CAST IRON, IN ACCORDANCE WITH THE DEPARTMENT'S DRAWING UA428-01 AND PATTERN 147-B. ESTIMATED WEIGHT OF 7-OUNCES EACH
WE WILL FURNISH 16 ALUMINUM PATTERNS, CAST IN ALUMINUM PLATE, AND 1 SIX GANG CORE BOX. TO BE GALVANIZED AND PACKAGED 50 PCS. PER CARTON.

175 pcs.
CASTINGS, CAST IRON, IN ACCORDANCE WITH PATTERN NO. 1280, ESTIMATED WEIGHT 17 OUNCES EACH. WE WILL FURNISH 16 WOODEN PATTERNS NO. 1280, MOUNTED ON ONE WOODEN PLATE WITH CORE BOX NO. 1280, 2 PIECES. CAST

22,000 件
3/8英寸电缆和管用线夹,管夹,镀锌,每箱100件装,按图纸号7-620 ,零件号23 ;
3,600 件
铸件,铸铁,按图纸UA428-01 和按铝模147-A制,估计每件重12 盎司。我们将提供16 个铝模,铸在铝板上,和一个6联芯箱,镀锌,每箱50件装。
4,800 件
铸件,铸铁,按图纸UA428-01和铝模147-B制造,估计每件重7盎司。我们将提供16铝模, 铸在铝板上,和一个6联芯箱,镀锌,每箱50件装。
175件
铸件,铸铁,按铸模1280号制作。估计每个重17盎司。我们将提供16个木模,#1280;装在带1280号芯箱的木板上;两件,铸件镀锌,每箱25件装。
200件
铁,缆条,长1英尺,按图纸UG7-630,零件21制造镀锌,5条绑一捆。
1,000件
铁,缆条,长2英尺,按图纸UG7-630,零件22制造,5条绑一捆。
500件
铁,缆条,长3英尺,按图纸UG7-630,零件23制造,5条绑一捆。
900件
铁,缆条,长4英尺,按图纸UG7-630,零件24制造,5条绑一捆。
150件
铁,缆条,长5英尺,按图纸UG7-630,零件25制造,5条绑一捆。
60件
34.5千伏电缆用,支撑壁装配,按部图UB628-04,地2组,零件21制造,每10 条绑一捆。
50件
34.5千伏电缆用,支撑壁装配,按部门图UB628-04,第3组,零件21制造,每10 条绑一捆

22000个人电脑。
钳,镀锌, 3/8-inch电缆和管道,包装的100电脑。每纸箱在按照绘图没有。 7-620 ,部分23 。

3600个人电脑。
铸造,铸铁,在按照制定ua428 - 01和格局147 - 1 。估计重量12盎司。
我们将提供16个铝铸造模式在铝板,铝和1 6钢芯盒。要镀锌和包装的50个人电脑。每纸箱。

4800个人电脑。
铸造,铸铁,在按照该署的绘图ua428 - 01和模式147乙。