帮我翻译异一段文字,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 01:03:51
随着改革开放以及经济社会各方面改革的逐步推进,我国的市场化程度不断加深,在经济高速增长的同时,我国经济社会也不断暴露出各种体制以及经济结构问题:现阶段的投资需求不断的扩张进而推动固定资产投资也别是房地产投资的过度扩展;进出贸易顺差持续增长以及合格境外投资者的推出而带来了我国外汇储备量的加速增长;货币流动性过剩导致信贷扩展并且即使使用存款准备金率也难以达到收缩这些流动性的目的。而根据一般的经济学原理,这些问题的出现无疑会推动我国的物价上涨,因此,在当前的经济形势下,通货膨胀问题成为一大焦点。

With the reform and opening up and economic reform in all sectors of society to gradually push forward, the degree of China's market continues to deepen, in the high-speed economic growth, China's economic and social system have been exposed all kinds of economic and structural problems: the investment needs at this stage Further promote the expansion of investment in fixed assets investment in real estate is also not the excessive expansion of the trade surplus continued to grow and access to qualified foreign investors brought about by the introduction of China's foreign exchange reserves of accelerating growth; money led to excess liquidity and credit expansion Even using the deposit reserve rate of contraction also difficult to achieve the purpose of these flows. According to the general principle of economics, the emergence of these issues will undoubtedly promote China's inflation, so in the current economic situation, inflation has become a major focus.