关于日本流星花园2的歌

Love So Sweet的歌词

　　日文

　　辉いたのは镜でも太阳でもなくて 君だと気付いたときから
　　あの涙ぐむ云のずっと上には微笑む月 Love Story またひとつ

　　伤ついた梦は 昨日の彼方へ
　　空に响け 爱の歌

　　思い出ずっと ずっと忘れない空 ふたりが离れていっても
　　こんな好きな人に 出逢う季节二度とない
　　光ってもっと最高のLady きっとそっと思い届く
　　信じることがすべて Love so sweet

　　そこからいつも见えるようにこの手を空に向け 広がる君との思い出
　　あの顽なで意地っ张りな仆を変えた君の手 Love Story 歩き出す

　　曲がりくねってた ふたつの旅路は
　　ここでひとつ 虹になれ

　　思い出ずっと ずっと追いかけた梦 ふたりが远くへ行っても
　　どんな辛い夜も くじけそうな誓いでも
　　笑ってもっと最高のLady きっとそっと愿い届く
　　明けない夜はないよ Love so sweet

　　伝えきれぬ爱しさは
　　花になって 街に降って
　　どこにいても君を“ここ”に感じてる

　　思い出ずっと ずっと忘れない空 ふたりが离れていっても
　　こんな好きな人に 出逢う季节二度とない
　　光ってもっと最高のLady きっとそっと思い届く
　　信じることがすべて
　　明けない夜はないよ
　　信じることがすべて Love so sweet

　　中文

　　没有明亮的镜子,也没有灿烂的阳光
　　从发现你的那时候开始
　　仿佛流着泪的云里面有一轮微笑的明月
　　又是一个新的LOVE STORY

　　受过伤的梦已成往事
　　天空中回荡着爱之歌
　　永远都会留着回忆天空
　　即使彼此分开 在和恋人相遇的美好季节.闪耀着绝无仅有光芒的