don't you 可以把oon't提到前面来提问么？

Why don't you=Why not可以当做固定句式来记,其实是特殊疑问句

而所说的Don't/Didn't you那是一般疑问句啊

特殊疑问句就是疑问词+一般疑问句,一般疑问句就是把助动词或情态动词提前

不知道你想问的是不是这个

上面回答很正确
补充一下
只有是提问时才倒置
把don"t提到前面去
而你说的例如what,who....是疑问代词
why....是疑问副词