“我们是糖，甜到哀伤”的英语怎么说

We are sugar,Sweet in sorrow.

we are sweets, so sweet that make us poignant.

we are candis, sweet to sorrow.

We are sweets,as sweet as sorrow.

We are sweets,so sweet that make us poignant.

觉得第一个比较好，不过建议把sugar改成caddies或者sweets，因为sugar是砂糖的意思啊....

或者改成honey也未尝不可哦~我们是蜜糖，甜到哀伤...