重分求“Fan gear ”这个词的翻译

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/09/24 04:26:11

这个是我再国外的一家卖橄榄球运动用品的网站看到了一个分类目录的标题，不知道翻译到国内是什么意思，有没有会的，或者就是美国的朋友啊，帮忙翻译一下，谢谢。
注意：机器翻译可耻，请这些人自重。

呵呵这个我知道

fan 是爱好者的意思

gear 是美国人常来指装备的词

这里就是

橄榄球爱好者的装备

这些可是很多东西啊

风扇齿轮？

哎哟球迷衫(裤子鞋啊等等)

Fan gear是指影迷、球迷等自行定制的衣服，比如在衣服上印上自己偶像的头像等等！