能帮忙翻译下么 谢谢了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 08:17:21
Tonight i feel closely to you ...

In tomorrow that i will start a new term to study.

I know clearly i must to be havior without you in my life anymore ,in facts.

B4 i always felt how was i a happy girl,
everything just my thinking and never came ture.

As tonight what i must to forget someone with memories by the wind .

It must be admited that i feel safely with you.I guess you want to have the feeling of secunity,i waht to product you never get hurt .

-ㄗs: ﹎.‘の The name of my suffering when I think of it every time,acturelly.

我感到这英语原文有点蹩脚,文法与逻辑均有不通之处.我尽力翻译一下:

今晚我觉得离你很近···
明天我将开始新的学期。
事实上,我很清楚地知道我的生命行为中将不再有你出现。
我多么期待成为一个幸福的女孩,但一切只是我的梦想,它们从来不会成真。
今晚我一定要在心中忘记某个人。
我必须承认与你在一起我感到安全。我猜你想拥有这种安全的感觉。我希望你永远不会得到伤害。