borrow have

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/29 21:19:34
Could I borrow you book?
sorry.I'm afraid it's at school at the moment.
Could I have it tomorrow .
请问,上一句用BORROW 下一句为什么用HAVE。

后面那句用have强调的是“能够拥有”的意思,你一开始要跟人家借,人家说书在学校,隐藏的意思是不是不想借给你但是现在条件不允许,这时候你就不用再问明天“借”行不行了,人家应该是愿意借的,你只要问明天你能不能得到就可以了。

都是一个意思的 你记住就可以了

这里他们俩一个意思

borrow是借
have引申为拥有

一个意思, 避免重复

老外有这个毛病的, 崇尚variety

BORROW是借进来,而HAVE可以借进或者借出,习惯用语罢了

就是一种语法习惯~这样使句子显得不重复累赘~~更清晰~~读起来也更清爽~~~记住就可以了~~读多了也应该会有语感的~