这句日文什么意思啊?

在非常中国时期，
有时想如果不是中国人，
会更自由。

这句话是口语形式，正常书写的短句方式为:
中国はひどいな、时には中国人じゃないなら、ずっと自由だと思う。
意思为：中国真差劲，有时我都想自己如果不是中国人，会自由的多。

（内容不发表意见）

中国在很差劲的时候，想来如果不是中国人，会更自由些

中国はひどいな、时には中国人じゃないなら、ずっと自由だと思う。
中国太过分了！偶尔想如果不是中国人的话，会自由得多。

放屁啊..

中国落后时. 想起如果不是中国人的话.会自由得多

中国太可恨了。有时候想，这要不是中国人就自由多了。