白丝与红颜，相去咫尺间。君要花满现，桃李趁时栽

白丝：白发，指年老。 红颜：年轻人的红润脸色，指少年。
这句话的意思是：年老与年少也就是咫尺之间的距离啊，你如果要想取得成就，就要成早努力啊，莫等闲白了少年头。你朋友暗示你，趁着年轻努力一把，闯出自己的一番天地。

呵呵，有如此良友妙哉！