问一个句子的翻译~汉译英~工具绕行,高手来~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 20:44:37
以1.2m为基本模数,于工厂预置三种不同体积的钢框架,适用不同的家庭构成.
业主根据个人需求划分空间,大大增加空间灵活性,宅虽小,却灵活.
搭配1.2m*3m的隔板,创造出丰富的可变空间.
谢谢了啊!那我就再+100分了啊~
模数就是基本单位的意思.

The introduction of 1.2*3m clapboard:
taking 1.2m as a base unit;
3 kinds of steel framwork suits different families' needs;
can help the home owners easily divide the living space according to their own favor
can greatly make the living space more flexible.

Get the 1.2*3m clapboard!Make your space more flexible and diversified!

是做隔板的广告文字吗?

1.2 m is selected as a basic unit.
three different size of steel frames are preset in a factory.
it can meet different home request.
According to personal requirement, the owner can seperate the space, which can increase the flexibility.
May be room is small, but it's flexible.
With 1.2m*3m of partition, a rich and changable space can be created.

With the basic module 1.2m,three kinds of steel frames of different sizes are preseted in the factory, which can be applicable to different family structures.Proprietors can compartmentalize the space according to the