帮忙翻译一句话,机器翻译滚!其他欢迎,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 09:56:42
when I hold the other finger.

谢谢!
好全文如下,
When a new child came to our school first time,the teacher greeted him and asked his age.
"oh,you're four,"said the teacher,"and when will you be five?"The child thought it for a while and answered,"那句话".
在线等

谢谢,干脆全文翻译。辛苦费5分

一个新学生到我们学校,老师欢迎他并问他几岁。小孩说四岁。老师问你什么时候才五岁,小孩说当我把第五根手指头竖起来。

当我握住另一只手指.

当我握另一个手指。

我十指紧握

有一个新同学第一次来我们学校上学,老师欢迎他并问他多大。“嗷!你4岁了”老师说,“那你什么时候5岁呢?”那个孩子想了一段时间然后说,“当我再举起一只手指的时候。”
(应该是对的吧!觉得不错请给分啊哈哈!)

当我再竖起一只手指时