联合国的书面文件一直都用法语书写吗?为什么?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 02:49:34
还有用别的语言书写吗?
法语的严谨可以由此体现:当各种版本间翻译有歧义的时候,以法语的版本为准
有这回事还真不知道,那去联合国岂不是一定要会法语啰
相对于英语来说,法语谨慎,不容易产生歧义,就这么简单
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 02:49:34
法语的严谨可以由此体现:当各种版本间翻译有歧义的时候,以法语的版本为准
有这回事还真不知道,那去联合国岂不是一定要会法语啰
相对于英语来说,法语谨慎,不容易产生歧义,就这么简单