关于cowboy

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 03:28:31
牛仔的牛 我们看来是cool的意思
而外国那边 cow视牛的意思
牛仔是骑马的吧？
怎么搞到一起来的？

呵呵，大家都很好奇吧？
好问题．我专门查了下词源词典．
cowboy is from 1725, originally "a boy who tends cows;" Western U.S. sense from 1849, Cowpoke (1881) was originally restricted to the cowboys who prodded cattle onto railroad cars with long poles.
原来cowboy1725年是指”照料母牛的男生”
西部牛仔的意思是起源于1849
这个词义变化在英语词汇学上叫”词义的放大”
比如过去lady只指贵族女主人．现在可以指所有的女性．