英语高手帮个忙，翻译一下歌词~拜托啦！

Your beauty,just like Venice,however,tears are always around you.

基本上是这样的啦，还满意吗？

Your beauty is like Venice, yet surrounded by tears forever.

LS的人翻译得太恶心了

Your beautiful, like Venice, but always be around in tears