高手请帮翻译一下,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 17:53:34
USD picking up pace
USD appreciation has begun to pick-up pace as markets revise higher expectations for US activity.
Citigroup analysts forecast USD strengthening in 2007 as the anticipated cyclical backdrop will continue to move in favor of the US.
Euro [Eur]:
Further easing of EUR expected
The recent modest bounce from EUR/USD has done little to unwind previous, cyclically motivated losses.
Citigroup analysts believe that perceived dovish ECB rhetoric has helped to limit expectations for a more aggressive ECB tightening in the near term, maintaining the view that short-term interest rates have already provided maximum support for the EUR.
Also, slower growth this quarter on the back of VAT hikes in Germany should see further easing of the EUR in the near/medium term.
Japanese Yen [JPY]:
JPY expected to stay weak
Citigroup analysts now expect the JPY to stay weak as highly accommodative BoJ policy continues to drive JPY sellin

美元回升的步伐
美元升值已开始上升的步伐,随着市场的调整更高的期望,为美国的活动。
花旗集团分析师预测美元加强在2007年为预期周期性的背景下将继续提出在有利于美国。
欧元[欧元] :
进一步放缓,预计欧元
近期温和反弹,从欧元/美元已做一点放松前,周期性动机的损失。
花旗集团的分析家认为,知觉是鸽派的欧洲央行的言论,有利于限制的期望,更积极的紧缩,欧洲央行在短期内,保持认为,短期利率已提供了最大的支持,为欧元。
此外,增长放缓,本季度对后面的增值税加在德国应当看到,进一步缓和,欧元在近/中期。
日元[日元] :
日元预计将维持疲弱
花旗集团分析师目前预计日元留弱高度宽松政策,日本央行继续推动日元出售
日本央行可能会收紧不足,积极性和不确定性有关日本央行的政策路径仍然存在。
英国英镑[英镑] :
进一步加息的预期
出人意料加息由货币政策委员会已经引起延长英镑的赞赏。
鉴于货币政策委员会的强劲增长前景,花旗集团分析师预期进一步加息,在英国,但市场定价,现在显示的范围,英镑升值更为有限。
澳大利亚美元[澳元] :
压力,这是由于最近的通货膨胀释放
澳元看到了压力,鉴于最近的通胀数据,作为利息的期望有所下降。
花旗集团的分析家认为,市场已经过于咄咄逼人,在paring回到政策的期望,并指出,以风险为反弹。
紧肤的期望,全球经济增长和良好的支持,商品价格应给予澳元支持。

楼上的
我崇拜你