在线急等翻译 谢了

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/07 20:58:02
小时候经常在亲戚开的物流公司玩耍让我经常看到满载货物的车辆来往并对其产生了浓厚的兴趣。随着慢慢长大，越来越开始对怎样计划，组织和协调，管理这么多车辆和货物非常有兴趣。这方面的兴趣使我使我希望在物流管理方面有所发展。
现代物流被企业界称为“尚未开发的新大陆”和“促进经济增长的加速器”。 世界银行统计，发达国家的物流费用占GDP的10%左右；研究和开发物流技术，实现最佳物流管理已成为经济和企业管理领域中的一个新热点和最具挑战性的课题。
正是这种复杂性，让我觉得如果要在物流行业有所发展就必须接受更多的教育，所以我志愿申请德累斯顿工业大学的物流管理专业去接受专业的知识洗礼。
希望我能在物流管理这条路走的更远，并做出自己的贡献。

好样的，支持，我也是学物流的！

In childhood the physical distribution company which opened in the relative plays frequently lets me see frequently the full and complete cargo the vehicles communication and has had the strong interest to it. Along with grows up slowly, how starts to plan more and more, organization and coordinated, manages these many vehicles and the cargo has the interest. This aspect's interest causes me to cause me to hope that has the development in the physical distribution management aspect. the modern physical distribution is called by the business community “the new continent which not yet develops” and “the promotion economic growth accelerator”. The World Bank statistics, developed country's physical distribution expense occupies GDP about 10%; The research and the development physical distribution technology, realizes the best physical distribution management to become the economical and in a business management domain new hot spot and the most challenging