俄语СЕЙЧАС 什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 01:40:06
СЕЙЧАС , Я ДУМАЮ ЕГО , НО ОН ЕЩЁ БУДЕТ ДУМАТЬ МЕНЯ ? 是什么意思

现在,马上的意思。

这句话的语法关系非常错误。
ДУМАТЬ这个词用作“思念,想念”的意思时,要接第六格。

ЕЩЁ БУДЕТ 这两个词连用,明显是中国式俄语。

估计要表达的意思是:现在,我在想他,而他也会想我的。

意思是:现在,我在想着他,可他还会再想我吗?
不过,这句话中有语法错误,楼上已经指出了。

这句里有明显的语法错误!

简单问题大家就是爱吵~`

这个狗屁不通的句子怎么又问一遍,真是外国人看着不懂,中国人看着好笑。

现在我想着他,但是他还会想我的