翻译一下这段话~英语高手请进

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 01:08:19
A Hudgens-Tisdale Shopping Spree
Thu, 27 December 2007

High School BFFs Vanessa Hudgens and Ashley Tisdale do a little post-Christmas shopping in West Hollywood on Wednesday. The pretty pair stopped off at Fred Segal and the Ron Herman and Louis Vuitton stores at the Hollywood and Highland shopping centre.

Check out the video of Ashnessa’s shopping spree here. Tizz’s mom, Lisa, was also there!

And Zanessa lives! According to FOX News, Vanessa and boyfriend Zac Efron were spotted “getting intimate at their own little booth at Hollywood’s hottest hole-in-the-wall, Lola’s, on Friday night. The dancing duo sipped a selection of signature martinis in between constant kisses and cuddles. Strangely enough, their naughty little night out was interrupted when pal Luke Perry joined them. (Isn’t he, like, well into his 40s now?)”
不要用翻译网站~~~~~~~~

Hudgens和Tisdale的购物狂欢
2007年12月27日,周四.

高校"永远的好朋友"(BBF) Vanessa Hudgens 和Ashley Tisdale周三在西好莱坞来了次圣诞节前夕购物. 这对靓女在好莱坞和高地购物中心里的Fred Segal ,the Ron Herman 还有Louis Vuitton stores三家商店做了停留.

可以在这看看Ashnessa的疯狂购物视频,Tizz的妈妈Lisa也在那呢!

Zanessa还活着! 据FOX 新闻所说,Vanessa 和她的男朋友Zac Efron被发现同居了,地点是在好莱坞最知名的小地方--洛拉,他们在那有一间自己的小房子. 这对热舞2人组合,喝着一种马蒂尼酒,并不断的亲吻拥抱着. 很奇怪的是,她们那顽皮的夜游活动因为朋友-Luke Perry的加入而中断了.(是他吗?很像,快40了吧?)

花了近半小时帮你翻了出来.不知道能否满意?
(那几个名字我就不翻了,应该是国外的名人.估计你也知道)

1 hudgens - tisdale疯狂购物
周四, 2007年12月27日

高中bffs凡妮莎hudgens和亚士厘tisdale做一些圣诞节后购物在西好莱坞,周三。美丽的一双停留在李华明瑟戈和罗恩赫尔曼和Louis Vuitton商店在好莱坞和高原的购物中心。

签出的录像, ashnessa的购物狂欢在这里。 tizz的妈妈,丽莎,也有!

和zanessa的生命!据福克斯新闻,凡妮莎和男友雅克• efron发现“越来越亲密,在自己的小摊位,在好莱坞最热门的孔,在该墙,洛拉的,对周五夜。跳舞的两名男子sipped选择签名martinis之间的不断亲吻和cuddles 。奇怪的是,他们的顽皮小夜晚被中断时,帕尔卢克佩里加入他们。 (是不是他,像,以及到他40多岁,现在呢? ) “

一个 Hudgens-Tisdale 的购物狂欢
2007 年十二月 27 日星期四

中学 BFFs 瓦内萨 Hudgens 和艾殊利 Tis